Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich und Anbieterin

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website cyclebyceline.com und der Web-App Cycle Compass. Anbieterin ist Céline Schüller, Cycle by Céline, Lützenkirchener Str. 2, 51379 Leverkusen, E-Mail: contact@cyclebyceline.com (weitere Angaben im Impressum).

Das Angebot richtet sich an Verbraucherinnen und Verbraucher. Mit der Registrierung beziehungsweise dem Abschluss eines Abonnements erkennst du diese Bedingungen an.

2. Leistungsumfang

Cycle Compass ist ein digitales Lifestyle- und Zyklusbildungsprodukt: Es begleitet dich mit zyklusbasierten Empfehlungen zu Ernährung, Bewegung, Achtsamkeit sowie Stress und Schlaf, mit Tracking-Funktionen, Rezepten, Wissensinhalten und der Begleiterin Lumi. Es handelt sich ausdrücklich nicht um ein medizinisches Produkt: Cycle Compass stellt keine Diagnosen, gibt keine Heilversprechen und ist nicht zur Verhütung oder Kinderwunschplanung geeignet.

Der Einstieg beginnt mit einer kostenlosen Startwoche mit eingeschränktem Funktionsumfang; die Vollversion gibt es als Premium-Abonnement (Abschnitt 4). Wir entwickeln Cycle Compass laufend weiter; einzelne Funktionen können sich dabei ändern, hinzukommen oder in überarbeiteter Form erscheinen, ohne dass der wesentliche Charakter des Angebots verloren geht.

3. Registrierung und Konto

Für die Nutzung von Cycle Compass ist ein Konto erforderlich. Deine Angaben bei der Registrierung müssen zutreffend sein; halte deine Zugangsdaten geheim und teile dein Konto nicht mit anderen. Die Nutzung setzt ein Mindestalter von 16 Jahren voraus.

Während geschlossener Testphasen kann die Registrierung einen Einladungscode voraussetzen. Du kannst dein Konto jederzeit im Account-Bereich löschen; Einzelheiten zur Löschung und zu deinen Daten stehen in der Datenschutzerklärung.

4. Mitgliedschaft, Preise und Kündigung

Cycle Compass Premium ist ein monatliches Abonnement zum Preis von 7,99 Euro pro Monat (gegebenenfalls abzüglich eines eingelösten Rabattcodes). Die Abrechnung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe, jeweils im Voraus für einen Monat. Es gibt keine Mindestlaufzeit; das Abonnement verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat, bis es gekündigt wird.

Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen: über die Abo-Verwaltung in deinem Account oder über unsere Kündigungsseite cyclebyceline.com/kuendigung („Verträge hier kündigen"). Nach der Kündigung bleibt dein Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums bestehen; danach wird nichts mehr abgebucht.

Preisänderungen gelten nur für die Zukunft: Über eine Änderung des Abo-Preises informieren wir dich mindestens vier Wochen vorher per E-Mail; sie gilt erst ab dem nächsten Abrechnungszeitraum nach Ablauf dieser Frist, und du kannst bis dahin jederzeit kündigen.

5. Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.

Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Cycle by Céline, Céline Schüller, Lützenkirchener Str. 2, 51379 Leverkusen, E-Mail: contact@cyclebyceline.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Du kannst den Widerruf auch direkt über die Widerrufsfunktion auf unserer Website erklären: cyclebyceline.com/widerruf („Vertrag hier widerrufen“).

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs

Wenn du diesen Vertrag widerrufst, haben wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten

Das Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag über die Bereitstellung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten vorzeitig, wenn wir mit der Ausführung des Vertrags begonnen haben, nachdem du ausdrücklich zugestimmt hast, dass wir mit der Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen, und du deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass du durch deine Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrags dein Widerrufsrecht verlierst.

Muster-Widerrufsformular

(Wenn du den Vertrag widerrufen willst, dann fülle bitte dieses Formular aus und sende es zurück.)

6. Inhalte und Nutzungsrechte

Alle Inhalte von Cycle Compass (Texte, Rezepte, Trainingspläne, Wissensartikel, Grafiken, Software) sind urheberrechtlich geschützt. Du erhältst ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die Inhalte für deine persönliche, nicht gewerbliche Nutzung zu verwenden. Eine Weitergabe, Vervielfältigung oder Veröffentlichung außerhalb der App ist nicht gestattet.

Reichst du eigene Inhalte ein (zum Beispiel Community-Rezepte), müssen diese von dir stammen und frei von Rechten Dritter sein. Mit dem Einreichen erlaubst du uns, sie in der App mit deiner gewählten Namensnennung zu zeigen; Einzelheiten (auch zum Verbleib nach einer Kontolöschung) stehen beim Einreichen und in der Datenschutzerklärung.

7. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit von Cycle Compass, können sie aber nicht garantieren. Wartungsarbeiten, Weiterentwicklungen oder Störungen (auch bei unseren technischen Dienstleistern) können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Deine gesetzlichen Rechte bleiben davon unberührt.

8. Haftung und Gesundheitshinweis

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz und bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen.

Cycle Compass ersetzt keine ärztliche Diagnostik, Behandlung oder Beratung. Die Inhalte und Empfehlungen dienen der allgemeinen Information und Orientierung; gesundheitliche Entscheidungen triffst du in eigener Verantwortung. Bei Beschwerden, Diagnosen oder Unsicherheiten wende dich bitte immer an eine ärztliche Fachperson.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Wirkung für die Zukunft anpassen, etwa bei neuen Funktionen oder geänderten rechtlichen Anforderungen. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich rechtzeitig per E-Mail oder in der App. Bist du mit einer Änderung nicht einverstanden, kannst du jederzeit zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums kündigen.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bist du Verbraucherin oder Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, davon unberührt.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG). Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.